La importancia de una iluminación adecuada en las obras de construcción, edificación e industria

El Ejecutivo de Salud y Seguridad afirma lo siguiente con respecto a la iluminación del sitio

En la medida de lo posible, todas las partes de una obra en construcción que estén en uso deberán estar dispuestas de forma que haya luz natural disponible para que las personas puedan ver, realizar su trabajo y moverse por la obra con seguridad. Cuando la luz natural sea inadecuada o no esté disponible, deberá proporcionarse iluminación artificial.

  • Cuando los trabajos continúen fuera de las horas de luz o el edificio o la estructura estén cerrados, se requerirá iluminación artificial.
  • Asegúrese de que la iluminación artificial no cambie el color aparente o la visibilidad de las señales de seguridad u otros elementos relacionados con la seguridad, como los extintores.
  • Tanto con la luz del día como con la luz artificial, las sombras pueden ocultar los peligros tanto en el lugar de trabajo, por ejemplo, dificultando la visión de la hoja de un disco de corte o de una broca, como en la obra en general, por ejemplo, en los huecos de las escaleras. Si es necesario, proporcione iluminación adicional para iluminar las zonas de sombra.
  • Cuando un fallo del alumbrado artificial primario suponga un riesgo para la salud o la seguridad de cualquier persona, por ejemplo, alguien que trabaje en un andamio de una torre en un sótano puede caerse al intentar descender en la oscuridad, proporcione un alumbrado de emergencia.
  • Cuando no sea posible disponer de una iluminación que se encienda automáticamente cuando falle el alumbrado principal, las linternas u otras luces similares pueden proporcionar una iluminación adecuada.

¿Por qué es tan importante una iluminación adecuada en las obras de construcción y edificación?

  • Las obras de construcción e industriales suelen ser entornos complejos y peligrosos. Los trabajadores necesitan poder operar maquinaria, realizar tareas y desplazarse por la obra con seguridad. Una iluminación eficaz previene lesiones y accidentes.

  • Una iluminación adecuada en las obras de construcción garantiza el funcionamiento eficiente de las mismas, especialmente durante las tardes y noches de invierno, cuando los días son más cortos y la luz natural es limitada. Con una visibilidad clara, los equipos pueden completar las tareas con precisión, mantener la productividad y seguir entregando un trabajo de la misma calidad que durante el turno de día.

  • Una iluminación eficaz ayuda a identificar y reducir los peligros. Al eliminar las zonas o rincones oscuros y las sombras de objetos grandes, como contenedores, andamios o maquinaria, los visitantes y trabajadores pueden moverse con seguridad y confianza por toda la obra.

  • Una iluminación eficaz también es vital para el movimiento de vehículos y plantas. Una iluminación clara alrededor de rutas, zonas de carga y pasos peatonales garantiza que los conductores puedan circular con seguridad y reduce el riesgo de accidentes o colisiones.

  • Más allá de la seguridad, una iluminación adecuada en la construcción favorece la productividad y el bienestar, reduciendo la fatiga y el cansancio visual y ayudando a los trabajadores a mantenerse concentrados y realizar tareas con mayor precisión.

  • La iluminación también es importante para la seguridad del sitio y es esencial para disuadir el robo, el vandalismo y el acceso no autorizado, particularmente durante las noches más oscuras cuando herramientas y equipos valiosos permanecen en el sitio.

  • Una buena iluminación contribuye a los objetivos medioambientales y de sostenibilidad, ya que consume menos energía y produce menos emisiones. Las soluciones de iluminación con control de haz, como la gama de productos Ritelite, minimizan aún más la contaminación lumínica y el deslumbramiento, concentrando la luz donde se necesita, a la vez que protegen las zonas colindantes y la fauna.

ILUMINE SU SITIO

Conecte con Ritelite para obtener la mejor solución

¿Qué es una iluminación de obra adecuada?

Diferentes tareas requerirán diferentes niveles de luz. La guía del HSE Lighting at work (hse.gov.uk) recomienda los siguientes niveles

De las directrices del HSE View PDF Here

Actividad Lugares y tipos de trabajo típicos Iluminancia media (lux) 1x Iluminancia mínima medida (lux) 1x
Movement of people, machines and vehicles(a) Parque de camiones, pasillos, vías de circulación 20 5
Desplazamiento de personas, máquinas y vehículos en zonas peligrosas; trabajos bruscos que no requieren ninguna percepción de los detalles Desmonte de la obra, excavación y trabajo del suelo, muelles de carga, planta de embotellado y enlatado 50 20
Trabajos que requieren una percepción limitada de los detalles(b) Cocinas, fábricas de ensamblaje de grandes componentes, alfarerías 100 50
Trabajo que requiere percepción de los detalles(c) Oficinas, chapistería, encuadernación 200 100
Trabajos que requieren la percepción de detalles finos(d) Oficinas de dibujo, fábricas de montaje de componentes electrónicos, producción textil 500 200

(a) Sólo se ha tenido en cuenta la seguridad, ya que no es necesaria la percepción de detalles y la fatiga visual es poco probable. However, where it is necessary to see detail to recognise a hazard or where error in performing the task could put someone else at risk, for safety purposes as well as to avoid visual fatigue, the figure needs to be increased to that for work requiring the perception of detail. The CIBSE Code for lighting 4 gives more information and recommendations based on scientific knowledge, practical experience, technical feasibility and economic reality.
(b) El objetivo es evitar la fatiga visual; las iluminancias serán adecuadas para la seguridad
(c) El objetivo es evitar la fatiga visual; las iluminancias serán adecuadas para la seguridad
(d) El objetivo es evitar la fatiga visual; las iluminancias serán adecuadas para la seguridad

El Código CIBSE para la iluminación va más allá:

Actividad Iluminancia media mínima mantenida (1x) uniformidad de la iluminancia (mínima/media) Aplicaciones típicas
Circulación peatonal segura en zonas de bajo riesgo 5 0.25 Zonas de almacenamiento industrial con tráfico ocasional
Circulación segura de vehículos lentos 10 0.4 Zonas de almacenamiento abiertas atendidas por carretillas elevadoras
Circulación segura en zonas de riesgo medio 20 0.4 Zonas de almacenamiento de vehículos, terminales de contenedores con tráfico frecuente
Tráfico normal 20 0.4 Iluminación de carreteras en terminales de contenedores y estaciones de clasificación
Trabajo muy duro 20 0.25 Excavación y limpieza del terreno
Trabajo duro 50 0.25 Manipulación de la madera
Circulación segura en zonas de alto riesgo 50 0.4 Área crítica en plantas químicas, refinerías de petróleo, etc.
Trabajo normal 100 0.5 Colocación de ladrillos, carpintería
Buen trabajo 200 0.5 Pintura, electricidad

Tabla 24.1 Recomendaciones de iluminación para lugares de trabajo exteriores. Fuente: The SLL Lighting Handbook, 2018

¿Qué deben tener en cuenta los planificadores de obras industriales y de construcción al planificar los requisitos de iluminación del sitio?

Al planificar la iluminación de obras de construcción o industriales, es fundamental garantizar que los niveles de iluminación o lux (luz sobre el suelo) favorezcan la seguridad, la visibilidad y la productividad, sin introducir nuevos riesgos ni impactos ambientales en la obra, en la medida de lo posible.

Se debe elegir una iluminación que no:

  • Producir un resplandor excesivo que podría deslumbrar a los trabajadores o reducir la conciencia de los peligros cercanos.

  • Modificar la apariencia del color de elementos circundantes, por ejemplo, señalización de seguridad, cables o extintores de incendios que deben permanecer fácilmente identificables.

  • Parpadear, estroboscópicamente o causar molestias a quienes trabajan en el lugar o en las inmediaciones.

  • Crea contaminación lumínica innecesaria que afecta las áreas circundantes, especialmente si el sitio está cerca de carreteras o propiedades residenciales.

  • Crear ruido indebido, como el de generadores que podrían distraer a los trabajadores o molestar a los residentes cercanos.

  • La solución de iluminación elegida debe proporcionar una iluminación consistente durante la duración de un turno o mientras se requiera la tarea de trabajo.

La solución de iluminación elegida debe proporcionar una iluminación uniforme y fiable durante todo el turno o la tarea, sin una disminución significativa de la luminosidad cuando sea necesario.

Las soluciones de iluminación elegidas también deben:

  • Ser lo suficientemente robustos y duraderos para hacer frente a los entornos industriales hostiles y cambiantes en los que se utilizarán.

  • Sea flexible y lo más versátil posible para permitir que el producto se pueda utilizar en diferentes áreas para diferentes aplicaciones a medida que se desarrollan los sitios de construcción y cambian las zonas de trabajo.

  • Requieren un mantenimiento mínimo y son rápidos de implementar o reposicionar.

  • Funciona de manera eficaz con el suministro de energía del sitio disponible, por ejemplo, 110 V, 240 V o, en algunos casos, sin energía, por lo que las soluciones alimentadas por batería son preferibles para muchas aplicaciones.

  • Ser fácil de colocar para que el producto de iluminación ilumine eficazmente el área requerida sin crear nuevos peligros de tropiezo ni obstrucciones para los trabajadores o visitantes.

  • Ofrecer un rendimiento energéticamente eficiente, ayudando a reducir las emisiones y los costos de combustible en los sitios y cumpliendo con los requisitos de sostenibilidad del proyecto del sitio.

  • Cumplir con las normas HSE y de iluminación pertinentes para la seguridad en el lugar de trabajo y los niveles de iluminación.

¿Cómo cumplen los productos de Ritelite Lighting los requisitos de la iluminación de obras?

Los sistemas de iluminación Ritelite están diseñados y fabricados en el Reino Unido para satisfacer las exigentes condiciones de los sitios de construcción, ferroviarios e industriales, proporcionando una iluminación segura, eficiente y adaptable donde sea necesaria para cualquier tarea requerida.

Todos los productos Ritelite están diseñados para ofrecer durabilidad, con carcasas robustas, carcasas impermeables y componentes resistentes a impactos que garantizan un rendimiento fiable en entornos exteriores e industriales hostiles. Muchos modelos cuentan con clasificación IP65 o superior, lo que garantiza la protección contra la entrada de polvo y agua durante todo el año.

Todos los productos de iluminación Ritelite utilizan tecnología LED de alta eficiencia, que ofrece un rendimiento excepcional y reduce drásticamente el consumo de energía en comparación con las lámparas tradicionales de halogenuros metálicos, sodio o fluorescentes. Los LED también funcionan a temperaturas mucho más bajas, son silenciosos y ofrecen un encendido instantáneo sin necesidad de periodos de calentamiento ni enfriamiento, lo que garantiza un máximo tiempo de funcionamiento.

El control del haz y el diseño óptico de Ritelite garantizan que la luz se enfoque con precisión donde se necesita con alta uniformidad, reduciendo el deslumbramiento, las sombras y la dispersión de luz o contaminación lumínica. Esto no solo mejora la seguridad y el confort visual en la obra, sino que también minimiza la contaminación lumínica, contribuyendo al cumplimiento de las normativas ambientales locales. Los exclusivos sistemas automatizados de control de la salida de luz de Ritelite maximizan aún más la eficiencia energética y el ahorro energético.

Todos los productos Ritelite son fáciles de transportar, instalar y reposicionar, lo que ofrece a los responsables de obra la flexibilidad de adaptar la iluminación a la evolución de las áreas de trabajo. Desde focos de trabajo compactos y sistemas montados en trípode hasta torres de iluminación para grandes áreas, hay una solución para cada aplicación temporal o semipermanente y para cada presupuesto.

Para apoyar sitios con acceso limitado o nulo a la red eléctrica, Ritelite ofrece una gama completa de sistemas híbridos y alimentados por batería, incluyendo productos compatibles con los generadores portátiles de batería RITE-POWER para un funcionamiento silencioso y sin humos. Esta flexibilidad permite un trabajo seguro y eficiente incluso en entornos remotos o cerrados.

Cabe destacar que todos los sistemas de iluminación Ritelite están diseñados para cumplir o superar las directrices de iluminación HSE, CIBSE y BS EN, lo que garantiza el cumplimiento de las normas de iluminación y promueve condiciones de trabajo seguras en todo tipo de sitios de construcción e industriales.

Todas las soluciones de iluminación LED de Ritelite para la construcción y la industria están diseñadas exclusivamente para:

LUZ CENTRAL

Toda la luz producida se enfoca en la superficie de trabajo requerida mediante lentes de haz controlado a medida, lo que minimiza el deslumbramiento y la contaminación lumínica.

FUNCIONAMIENTO EFICIENTE

Con tecnología LED de alta calidad, los productos Ritelite maximizan la eficiencia, el ahorro de energía y la duración de la batería, a la vez que logran un alto rendimiento.

VERSÁTIL

La flexibilidad y versatilidad de los productos Ritelite permiten su uso en múltiples ubicaciones de un lugar de trabajo, tanto en interiores como en exteriores. Son portátiles y móviles, compactos para almacenar y transportar.

FUNCIONAMIENTO SILENCIOSO

Todos los productos Ritelite pueden funcionar de forma silenciosa, ya sea con baterías de litio integradas de alta eficiencia o mediante generadores de batería portátiles RITE-POWER.

TRABAJE DONDE SE NECESITE

Los productos Ritelite son impermeables, a prueba de polvo y resistentes a los impactos, diseñados para el duro entorno de trabajo de las industrias de la construcción e industrial.

CONSTRUIDO PARA DURAR

Los productos Ritelite son de alta calidad, están fabricados para durar y ofrecen un rendimiento excepcional durante muchos años.

Una solución de iluminación para cada aplicación

La gama de productos de Ritelite incluye soluciones para todas las aplicaciones de iluminación de zonas.
A continuación se ofrecen unas cifras comparativas medias aproximadas de 20 lux de nuestros principales productos para orientar a los clientes sobre cuál es el mejor producto para su aplicación.

Comparación de valores promedio de 20 lux para productos de iluminación de área Ritelite

Control de haz Ritelite

Luz de haz controlado de alta eficacia para maximizar la iluminación y la uniformidad de la zona con una pérdida de luz, un deslumbramiento y una contaminación lumínica mínimos para una amplia gama de aplicaciones deportivas e industriales.

Control del haz Quad Pod

Soluciones de productos Ritelite para la iluminación de obras